|

|
|
|

|
El
ozono en el tratamiento de agua |
|
|

|
Acción
del ozono en el agua potable |
|
|
 |
Bacterias y Virus |
|
|
 |
Color, Olor y Sabor. |
|
|

|
Trihalometanos (THMs) |
|
|

|
Acción
del ozono en el agua de la piscina |
|
|

|
Acción
del ozono sobre agua de mar |
|
|

|
El
ozono en sistenas de agua de alta pureza |
|
|

|
Desinfección
con ozono de aguas residuales |
|
|
|
|
El ozono en el
tratamiento de agua |
|
El
ozono es un agente oxidante empleado en desinfección de agua, es mas
eficiente que el cloro en la inactivación de todo tipo de microorganismos
y virus. a partir de su descubrimiento se
extendió principalmente en Europa y Rusia, las primeras referencias en
abastecimiento se obtienen en la ciudad de ice en 1906 experiencias
germicidas de Meritens, en Francia en 1886 y a la planta piloto de agua
para beber instalada en 1891 en Martinikenfeld (Alemania). En estados
Unidos el interés por el ozono nace en 1970.
Entre
las ventajas del ozono podemos anotar la oxidación de la materia orgánica
en sus múltiples facetas nocivas o simplemente molestas, oxidación de
inorgánicos contaminantes, control organoléptico, turbiedad protección
contra algas y otros todo esto marginalmente a
su utilidad desinfectante.
En lo referente a su actuación microbiana que es el objetivo primario de
su empleo podemos referirnos separadamente a bacterias y virus. hablando
de bacterias un proceso de oxidación catalítica produce su destrucción
independientemente de la presencia de amoniaco en el agua contra esporas y
quistes es mas activo que el cloro, si se aplican ambos en sus respectivas
condiciones optimas actuando con menos dependencia de las variaciones
influyentes, como temperatura y pH frente a los virus la oxidación de su
estructura manifiesta resultados notables entre los que cabe anotar
enterovirus como el de la poliomielitis, refiriéndose que ateniendo 0.4
mg/l de ozono durante 4 minutos el nivel llega a
ser del 99.99% de
efectividad.
|
|

|
|
Acción del ozono
en el agua potable |
|
Bacterias y Virus |
|
Algunas
aplicaciones del ozono en el tratamiento del agua potable es la de
oxidar todas las formas de bacterias y virus; sedimentos eliminar
el mal sabor, olor, y color, oxidar las sulfamidas, cianuros y algas
eliminaron de precursores de trihalometanos y la oxidación d materias orgánicas
como por ejemplo fenoles, detergentes y pesticidas.
El ozono es un germicida tan fuerte que solo se puede medir su acción
germicida en microgramos por litro.
Los casos de hepatitis infecciosa en Estados Unidos se ha mantenido a un
nivel de 50 000 a 60 000 casos anuales mientras que la incidencia de la
fiebre tifoidea bajo de 2 000 casos en 1955 a 300 casos en 1968.
Estas estadísticas indican que aunque la bacteria
de la fiebre tifoidea en
el agua ha sido controlada, las infecciones del virus de la hepatitis
infecciosa en el agua no lo han sido. las grandes fuentes de contaminación
del virus de la hepatitis son las instalaciones de las plantas de
tratamiento de aguas residuales donde la desinfección practicada con
cloro no es la adecuada para destruir todos los virus hay una creencia de
que los virus tales como el herpes esta implicado con el cáncer en el ser
humano.
Mas
de los 100 tipos de virus que se expulsan en la heces fecales humanas han
sido encontrados en aguas contaminadas. Cualquiera de estos podría causar
una epidemia propagándose por medio del agua.
El único standard aceptable de virus en el agua es de cero porque la
dosis mínima requerida para infección por virus es de una unidad.
Enterovirus y el virus de la hepatitis infecciosa pueden sobrevivir por
periodos muy prolongados en las reservas de agua potable. la
clorinación como se realiza en las plantas de tratamiento de agua potable
no puede destruir adecuadamente los virus. El índice de destrucción
de los virus utilizando el ozono es mucho mas rápido y efectivo que con
la dosificación de cloro.
|
|

|
|
Acción del ozono
en el agua potable |
|
Color, Olor y Sabor. |
|
El
origen de la mayoría de los sabores y olores en las reservas de agua, son
debidos a materias orgánicas naturales o a compuestos orgánicos sintéticos
El arrastre de materia vegetativa en los ríos produce compuestos que
imparten sabor a la aguas superficiales por
medio de proceso metabólicos bacteriales.
La continua actividad biológica de la bacteria sobre materias orgánicas
disueltas en el agua puede producir un peso molecular bajo compuestos volátiles
odoríferos. El ozono oxida en la fase acuosa compuestos tales como el
hidrogeno sulfida que se encuentra en fuentes de agua superficiales y
subterráneas, el sulfato anión también
es oxidado. De este modo el sabor y olor en el agua son eliminados.
El ozono elimina la turbiedad
en el agua debido a una combinación de oxidación química y neutralización
de cargas. la materia coloidal que causa
turbiedad se mantiene en suspensión debido a partículas de carga
negativa, que son neutralizadas por el ozono. El ozono además destruye la
materia coloidal por medio de la oxidación de materias orgánicas.
Esta materia orgánica se encuentra en la superficie de las partículas
coloidales.
Mas de 700 compuestos orgánicos han sido identificados en agua potable No
todas estas materias son oxidadas por el ozono en la misma proporción.
Algunos de los materiales que son oxidados fácilmente por el ozono son
los fenoles detergentes, pesticidas, desechos químicos, ácidos humicos,
compuestos aromáticos, proteínas y aminoácidos.
Los productos de la oxidación del ozono de 29 compuestos que se dan en el
agua potable no poseen ninguna actividad mutante como lo determina el test
de Ames.
|
|

|
|
Trihalometanos (THMs) |
|
Pequeñas
cantidades de materia orgánica que se disuelve en el agua tratada
reaccionan químicamente con el cloro para producir los trihalometanos
(THMs).
Estos compuestos son potencialmente carcinogénicos y la EPA
(Agencia de protección ambiental en EUA) indica que su concentración
no exceda de 0.1 p.p.m.
Un estudio del EPA en agua potable de 80 ciudades de Estados Unidos
encontró THMs en todas las aguas excepto en dos que tenían muy bajo o no
tenían THMs Estas comunidades emplean el ozono como unidad de proceso de
purificación de agua., Los precursores orgánicos de los THMs son
elementos naturales: humicos, tánicos y ácidos fulvicos
Un alto nivel de PH y cloro incrementan la formación de los THMs.
Eliminar el THMs por oxidación directa por medio del ozono tampoco es
posible.
Una concentración de menos de 1 mg/l de THMs en el agua no muestran
ninguna reactividad con el ozono. Cuando el ozono es añadido al agua
, o añadido como una mezcla diluida (2%) en el aire; de este modo
una gran cantidad de ozono es
inyectada en el agua. Los trihalometanos son compuestos volátiles de bajo
peso molecular que se prestan
a la descomposición del aire.
Así, se pueden alcanzar algunas reducciones.
La absorción por medio de carbón activado granular ha demostrado
reducciones de los precursores de los THMs
. La eliminación de los precursores de los trihalometanos puede
llevarse a cabo por medio de tres técnicas diferentes de oxidación con
ozono
El ozono que se añade en dosis de nivel bajo en el inicio de la instalación
ayuda a la coagulación y a la subsiguiente eliminación de los
precursores. El ozono se puede añadir también como una de las ultimas
unidades del proceso de la planta de modo que oxida cualquier resto de los
precursores de THMs se debe tener mucha precaución cuando altas
concentraciones de materia orgánica quedan el agua.
La oxidación parcial de altas concentraciones de materia orgánica puede
alterar su estructura de tal manera que produzca mas
THMs en la siguiente clorinación. en estos
casos aislados, la formación puede ser controlada bajando el nivel de la
dosis de ozono.
Un tercer método de eliminación de los precursores de THMs es la de
combinar de carbón activado
granular y ozono para producir carbón activado biológico. Este proceso
es una combinación del proceso físico químico y biológico.
Es un proceso físico, porque el gran portador del ozono, por ejemplo el
aire o el oxigeno, incrementa el contenido de oxigeno disuelto del agua.
El oxigeno disuelto requiere para un subsiguiente proceso biológico en el
cual las materias orgánicas disueltas y el amoniaco son oxidados por la
bacteria situada en el lecho de carbón activado. Es también un proceso físico
porque la materia orgánica es absorbida por el carbón activado.
La bacteria que se adhiere al carbón activado puede degradar rápidamente
la materia orgánica disuelta. como la materia
orgánica disuelta esta mas concentrada, la biodegradación tiene lugar
mas fácilmente.
El ozono aumenta las propiedades de la biodegradación de un compuesto
porque introduce grupos funcionales oxigenados donde el metabolismo puede
empezar.
Grandes moléculas de materia humica se adhieren por el ozono formando moléculas
mas grandes que son absorbidas por el carbón
activado.
El efecto del ozono en combinación con carbón activado eliminan
eficiente bajas concentraciones de materia orgánica disuelta en el agua.
La economía de este proceso es atractiva porque el carbón activado
granular es regenerado constantemente por la bacteria, por lo tanto el
carbón activado no necesita reposición o regeneración termal. algunas
instalaciones han funcionado durante 6 años sin una reactivación del
carbón activado. La dosis de ozono que se requiere en el proceso con carbón
activado es de 1.5 a 4 mg/l. una dosis mas alta no mejora substancialmente
la eficacia del proceso.
La utilización del ozono en combinación con carbón activado tiene un
efecto cinegético, porque
permite destruir mas materia orgánica o precursores de THMs
que los que se eliminarían con el ozono o el carbón activado
trabajando por separado.
|
|

|
|
Acción del ozono
en el agua de la piscina |
|
No
hay duda de que una piscina, a la cual acuden personal de las más
diversas condiciones, y con los más diversos hábitos,
existen condiciones de difícil o imposible control, por lo tanto hay un
peligro inminente. Las causas
de contaminación del agua de las piscinas se pueden enumerar del
siguiente modo:
|
|
1.-
Utilización del agua de mala calidad desde el comienzo.
2.-
Mantenimiento inadecuado.
3.-
Filtración de agua negras de las duchas y de los servicios higiénicos.
4.-
Falta de higiene los usuarios.
|
|
Los
usuarios aportan a las piscinas gérmenes del medio ambiente a través de
la piel , secreciones nasales o mucofaríngeas,
y en general por medio de todas las cavidades que están en contacto
directo con el exterior. Sin
excluir los orificios anal, vaginal y las secreciones urinarias, pudiendo
encontrar en el agua de las piscina:
|
|

|
Metazooz:
Helmintos |
|
 |
Microbios |
|
 |
Bacterias |
|

|
Virus |
|
Las
posibilidades del tratamiento del agua de las piscinas, para ponernos a
resguardo de riesgos que deriven la presencia de organismos patógenos son
las mismas que hay a nuestra disposición para los procesos de
potabilización de las aguas para consumo.
En lo que se refiere a los sistemas de filtración poco tenemos que decir:
Cualquier tipo de filtro que se emplee, lento o rápido de arena sílica,
de carbón activado, de diatomeas, con o sin floculación o con materiales
diversos como porcelana, cerámicas, de amianto eco., solamente sirven
para filtrar las partículas en suspensión.
La acción del ozono es múltiple:
|
|
a)
Acción bactericida:
por medio del proceso de oxidación catalítica sobre las proteínas de
las bacterias, destruye la estructuras de las células vivas, no solo por
el oxígeno liberado, sino porque altera las proteínas.
El ozono actúa más intensa y más rápida que el cloro.
El ozono actúa sobre los sistemas de oxido-reductores y sobre las
proteínas; es también activo sobre las esporas.
b)
Acción
viruloide: por acción global de las proteínas vírales acción
catalítica).
c)
Acción sobre el plancton: igualmente
eficaz, destruye algas y protozoos.
d)
Acción demoledora sobre macrocontaminantes: hidrocarburos,
detergentes aniónicos, fenoles, pesticidas, sustancias colorantes,
salinas, como por ejemplo el manganeso.
|
|
Si bien, el máximo de eficacia se alcanza en aguas con poca materia orgánica
y sales de fierro no hay impedimentos a la acción del ozono, ni por
turbiedad, ni por el pH. Un
pH alto favorecerá la descomposición del ozono.
A esto se añade que el ozono actúa sin importar la cantidad de productos
químicos que se adicionen para balancear el PH.
Aún con exceso, después de pocos minutos el ozono se transforma,
en oxígeno, enriqueciendo así el agua con un factor positivo.
|
|
 |
|
Acción del ozono
sobre agua de mar |
|
Los
trabajos efectuados en 1929 por el profesor Violle, miembro del Consejo
Superior de Higiene, han demostrado que el agua de mar se podía
esterilizar por medio del ozono sin efecto destructor en el plancton
marino.
La esterilización del agua de mar puede ser asegurada en las mismas
condiciones que para el agua dulce.
En esta época, el profesor Violle recomendaba el agua de mar tratada con
ozono para la purificación de los mariscos contaminados y que encerraban
bacilos peligrosos.
En 1936 el doctor Salomón, director de la Oficina de Higiene de Boulogue
Sur-Mer, demostró que el hielo elaborado con agua ozonizada asegura la
frescura y duración prolongada en la conservación del pescado con un 40%
mas en relación con hielo fabricado con agua
sin ozono.
Por otra parte hay que hacer hincapié que el hielo producido con agua
clorada transmite a las bebidas un sabor desagradable, mientras que el
hielo producido con agua ozonizada no comunica ningún sabor especial.
|
|

|
|
El ozono en
sistenas de agua de alta pureza |
|
Las
fábricas de cerveza ozonizan el agua para eliminar cualquier resto de
sabor y olor además de la eliminación de microorganismos.
La industria de refrescos elimina el ozono residual mediante tratamiento
al vacío en una cámara de gas antes de embotellarlas.
Las industrias de agua embotellada requieren que el ozono residual quede
con el agua en la botella. el ozono
residual esteriliza el interior de la botella cuando entra en
contacto con el agua el ozono residual pasa del estado liquido a gaseoso
donde continua esterilizando el tapón y la botella en la parte que no
esta en contacto con el agua, dando mayor vida de
“anaquel” a el agua embotellada.
El ozono residual desaparece y se descompone en oxigeno.
En aplicaciones similares, el interior de botellas las cuales son rociadas
con un spray de agua que contiene ozono para una desinfección previa a la
introducción de los alimentos.
La
concentración del ozono residual se debe mantener en 0.3 p.p.m. para no
producir compuestos; el ozono residual se elimina por adsorción con carbón
activado.
El
ozono también se utiliza para oxidar
pirógenos en el agua destilada que se utiliza para elaborar soluciones
intravenosas.
|
|

|
|
Desinfección con
ozono de aguas residuales |
|
Una
de las mayores aplicaciones del ozono es en la desinfección de aguas
residuales tratadas biológicamente. El ozono también se utiliza cuando
se requiere de una alta calidad del efluente de la planta de tratamiento
de residuales sobre todo para riego cuando existen peces en el
arroyo o río.
Después que el ozono es utilizado para desinfectar un efluente municipal
secundario, es difícil distinguir su presencia.
Las ventajas de la desinfección con ozono comparado con la desinfección
del cloro son múltiples el agua desinfectada con ozono es segura para ser
vertida en un arroyo o río o al mar donde la clorinación afecta o
destruye peces y otras formas de vida acuática, el contenido de oxigeno
disuelto de las aguas residuales esta en su grado máximo porque el ozono
es inyectado a una concentración del 2% con un 98% de aire. el
ozono es un desinfectante mas efectivo que el cloro y elimina todos los
virus.
Además del proceso de desinfección el ozono simultáneamente disminuye
el color, la demanda química de oxigeno y la turbiedad.
El ozono también elimina parte de los sólidos suspendidos por medio de
un proceso combinado de oxigenación química y neutralización de cargas.
El Ion de fierro (disuelto) es oxidado y transformado al estado férrico
(en suspensión), pudiendo así ser retenido por un filtro.
|
|

|
|

|